Nos services en +
Chez ATEMPS Formation, nous offrons bien plus que des formations.
Nous mettons à votre disposition notre expertise à travers une gamme complète de services linguistiques.
Que vous ayez besoin d’interprétation ou de traduction spécialisée, nous sommes là pour répondre à vos besoins avec professionnalisme et précision. Bien que nous proposions ces services, nous ne sommes pas une agence de traduction ; notre mission principale étant de former et d’accompagner les professionnels du secteur.
Interprétation
Les services en +
Traduction
Interprétation
Nous proposons plusieurs types d’interprétation pour répondre à diverses solutions et exigences :
Interprétation de liaison
(rencontres d’affaires, visites de site,
salons professionnels ou autres manifestations).
Interprétation de chuchotage
une interprétation discrète.
Interprétation consécutive
Nous vous restituons le message de votre client à intervalles réguliers (réunions, assemblées générales, présentation de produits
ou de services).
Interprétation assermentée
assermentées près la Cour d’appel,
nous exerçons des missions officielles
d’experts judiciaires pour le compte de l’État,
des collectivités ou des administrations publiques
(Cour d’appel, tribunal judiciaire, services de police
et gendarmerie, notaires, avocats
et autres organismes officiels).
Médiation dans les services publics
et personnes étrangères et les représentants
des administrations du service public dans les domaines
de la santé, en milieu social et dans leurs démarches administratives avec une approche interculturelle
indispensable à une compréhension totale.
Besoin d’une interprète expérimentée ?
Faites-nous confiance, demandez un devis gratuit
et découvrez nos tarifs compétitifs.
- Pour les services d’interprétation
Italien <> Français :
contactez Corinne Milani - Pour les services d’interprétation
Allemand <> Français :
contactez Barbara Ingenhag
Traduction
Nos services de traduction couvrent plusieurs langues et domaines spécifiques :
Certifiée
Traduction certifiée conforme à l’original ayant un caractère légal (jugements, actes notariés, actes d’état-civil, administratifs et judiciaires).
Juridique
Décisions de justice, règlements, textes de lois, contrats, accords etc.
Economique et commerciale
Correspondance d’entreprise, contrats commerciaux et d’assurance, documents d’entreprise (statuts, contrats de travail, Kbis).
Technique
Manuels d’utilisation, d’installation
et de maintenance, catalogues,
dépliants et cahiers de charges.
Environnement
Énergies renouvelables, politique environnementale, étude d’impact environnemental, fiche technique produit
Autres
(Tourisme, socio-politique)
Besoin d’une traduction de qualité ?
Demandez un devis gratuit et découvrez nos tarifs compétitifs et notre engagement envers l’excellence.
- Pour les traductions Allemand/Anglais > Français et Italien <> Français :
contactez Corinne Milani - Pour les traductions Français/Anglais > Allemand :
contactez Barbara Ingenhag
Pourquoi choisir
Atemps Formation ?
Expertise
et Epérience
Nos fondatrices, Corinne Milani et Barbara Ingenhag apportent des décennies d’expérience dans la traduction et l’interprétation.
Formations
de qualité
Nos programmes sont conçus pour être interactifs, engageants et directement applicables dans votre vie professionnelle.
Services complémentaires
Nous offrons des services linguistiques complets pour répondre à tous vos besoins, du conseil à la prestation de services sur mesure.